"旧时王谢堂前燕 飞入寻常百姓家"
"故宫以东|宫廷新造办非遗美学展"将于北京举行
非物质文化遗产是中华民族传统文化的瑰宝,党的十八大以来,习近平总书记对文化遗产保护高度重视。东城区是古都京味文化具代表性的区域,东城区一直注重对非物质文化遗产的保护、传承与发展。"非物质文化遗产如何融入现代生活"是当前非遗工作面临的新课题,也是落实大政方针的现实需求,是群众精神生活的迫切需求,也是非遗保护传承的内在需求。为进一步丰富"故宫以东"文旅品牌内涵,释放文旅融合优质项目新动能,推进"文化东城"建设,展示东城区非遗传承创新新成果,探讨非遗与现代生活紧密融合方式,东城区文旅局依托"故宫以东"文旅平台,联手Plus非遗传二代联盟特举办此活动。
在故宫以东,世代相传的非遗技艺与引领潮流的先锋艺术,再次一见如故。2020年10月28日,东城区文旅品牌"故宫以东"将联手Plus非遗传二代联盟在嘉德艺术中心举办宫廷新造办非遗美学展,展览活动将持续4天。该活动由也是北京市文旅局2020年北京大运河文化节活动的重要组成部分,该活动支持单位为北京市文化和旅游局,指导单位为中共北京市东城区委宣传部,由东城区文化和旅游局、嘉德艺术中心主办,传Plus非遗传二代联盟承办,北京市东城区第二文化馆(北京市东城区非物质文化遗产保护中心)协办。
本次展览荟萃包括北京市东城区在内的京冀地区23个非遗项目的350余件展品,共有十余个国家级、十余个省级非遗项目及传承人,20余个非遗传二代共同参与。北京燕京八绝博物馆、廊坊非遗志愿者团队协办,全国知名非遗策展人李媛媛担纲策展。
10月31日上午,展览同期举办"故宫以东|一见如故温'故'知'新'"主题圆桌会议,探讨当传统遇见当代,非遗在当代语境下与艺术、时尚、科技如何跨界,如何为城市提供文化动能,如何将文化遗产从文化资源转化为文化产业。
座龙花熏张同禄景泰蓝制作技艺国家级代表性传承人(东城区)
亮点1:宫廷新造办传统与当代的完美融合
在中国,以宫廷造办处传承并流传至今的宫廷匠作,一定程度上代表昔日中国的工艺高峰,审美高峰。宫廷新造办,同样的工艺,不同的时代。为人民造办,是非遗之于当代的使命。传二代承续使命,面向未来,正在重构非遗当代价值。
本次展览分为"传世典藏""当代传承""回归生活"三大版块。"传世典藏"版块展现了非遗传承人的极致匠心,带有浓浓宫廷风格的展品让人"一秒穿越";"当代传承"版块突出"传二代"的创新之作,反映了非遗青年对老手艺的新创造;"回归生活"营造书房、客厅、中堂等场景,让非遗在生活场景中更加生动。
"宫廷新造办"系列展览自2019年至今,已在中央文化和旅游管理干部学院、国家对外文化贸易基地、河北省群众艺术馆、成都国际非遗节等成功举办,获得了全国人大、文旅部等相关部门领导的关注和认可。
剔红祥龙圈椅李志刚 雕漆技艺北京市级代表性传承人(东城区)
亮点2:非遗传二代新生代让非遗更活力
除了有各位传承人的经典之作,本次展览还有他们的子女和后辈经过创新创作出的作品。这些传二代秉承非遗之精神,同时关注当下,与不同材料、不同品牌积极跨界,获得了良好的成绩。本次展览为这些优秀的作品提供了展示交流的平台。
本次展览由传PLUS非遗传二代联盟承办,联合京冀20余位传二代共同参与。传PLUS非遗传二代联盟成立于2018年,以非遗"传二代"为主体,以非遗当代传承为己任,以工艺互通、设计共享、教育体验、展览展示、产销联合为主要路径,致力于让非遗及相关场景重回人们美好生活。目前联盟汇集来自北京、河北、河南、浙江、江苏等省份的三十余位传二代,旨在展示新时代非遗青年风采,传播非遗传承正能量。未来,传PLUS非遗传二代联盟将联合包括北京市东城区在内的全国非遗青年,共促非遗当代传承。
竹韵高升杨根连北京玉雕北京市级代表性传承人(东城区)
亮点3:遇见嘉德典亚艺术周以"匠作"展"匠心"
嘉德艺术中心坐落于东城区,是东城区文化创意产业的新地标。本次展览在嘉德艺术中心举行,是第七届嘉德典亚艺术周(GFAA2020)特别项目"匠作"版块的重要组成部分。
嘉德典亚艺术周(GFAA)由嘉德艺术中心主办,着力汇聚各类国际顶尖古董商及艺术机构,为观众呈现跨地域和跨时代的重要艺术品,致力于搭建一个具备国际视野的东西方艺术交流平台。秉持古典、开放、多元的理念,依托嘉德强大的专业资源和全新线上平台,不断拓展新的艺术购藏品类与消费人群,为更广泛的喜爱生活艺术化的人们带来更加优质的服务和体验,探索在后疫情时代建立起一个更加稳定、多样、专业、国际化的艺术交易平台。本次展览,让当传统与当代相遇,嘉德典亚艺术周为中华优秀传统文化面向未来,提供了更多可能性,以"匠作"展"匠心"。
千手观音刘红立曲阳石雕国家级代表性传承人
参展项目:
1.雕漆技艺(国家级)李志刚、李根(父子)
2.景泰蓝制作技艺(国家级)张同禄、张旭(父子)
3.金漆镶嵌鬃饰技艺(国家级)柏德元(已故)、柏群(父子)
4.北京玉雕|金镶玉(北京市级)杨根连、杨晓雅(父女)
5.花丝镶嵌制作技艺(北京市级)程淑美、高欣程
6.北京蒙镶(北京市级)吴中凤、李维晨(外甥)
7.曲阳石雕(国家级)刘红立、王改敏、刘亚蒙、刘亚雷
8.花丝镶嵌(国家级)马福良、马维盛(父子)
9.百宝嵌(省级)周洪俊、周建(父子)
10.金漆镶嵌(省级)戴成祥、穆祥勇(翁婿)
11.脱胎漆器(省级)许晓芳、司海坤(母子)
12.宫 毯(省级)周子华、周美美(父女)
13.雕填漆器(省级)缑建辉、缑浩迪(父子)
14.古琴艺术(省级)
15.京绣(省级)
16.玻璃油画
17.红木螺钿鸟笼
18.苏钟制作技艺
19.汝 瓷(省级)
20.竹 编(省级)
21.传统中式硬木家具
22.苏绣
天坛马福良花丝镶嵌制作技艺国家级代表性传承人
观展须知:
VIP预展 10月28日(仅限VIP邀请函)17:00-21:00
公众开放 10月29日-10月31日10:00-19:00
11月1日10:00-18:00
地点:嘉德艺术中心(北京市东城区王府井大街1号)