“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕

来源:中华文化旅游网        发布时间:2024-05-12 14:53   

5月7日,以“历史·当代·未来:古都文明赓续与可持续发展”为主题的“古都文明对话(北京-巴黎)”(以下简称“对话”)在北京开幕,北京和巴黎两座古都的学者和相关领域专家,在中国传媒大学围绕“人文历史”和“人居之城”两个主题展开了深入的对话和交流。随后,中法嘉宾共赴巴黎,5月10日在巴黎人文交流中心继续展开“奥运之城对话”和“创意之都对话”。

对话的中方主席、中国传媒大学文化发展与传播研究院院长熊澄宇教授,对话的法方主席、法兰西科学院副院长、巴黎地理学会主席Jean-Robert Marie PITTE先生,北京第二外国语学院校务委员会主任常宇先生,北京中轴线基金会副理事长兼秘书长梅松先生,以及来自中法两国体育、文化、艺术界的众多专家与学者出席此次活动。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图1)

Jean-Robert Marie PITTE先生在致辞中表示,在中法建交60周年的伟大时刻,习近平主席在巴黎进行了成功的国事访问。中法友好关系可追溯至明朝和路易十四时期,毛泽东主席和戴高乐将军时期迈出外交关系第一步。历史上国家之间多存在纷争和不同,但历史也告诉我们一定要进行友好对话。中法间差异与共性并存,两个城市都是政治和文化中心,北京的中轴线和巴黎的中轴线也都是各自城市的象征,他希望两国在各领域能有更深层次的联系。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图2)

旅法画家叶星千先生到场向北京京企中轴线保护公益基金会捐赠了与北京中轴线同名的巨幅油画作品,并解读了作品对北京中轴线历史文化底蕴的价值阐释、艺术表现手法和艺术再现理念。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图3)

捐赠仪式结束后,由北京第二外国语学院校务委员会主任常宇主持,正式开启“奥运之城对话”。常宇指出,今年是中法建交60周年,是中法文化旅游年,又恰逢巴黎又举办2024年夏季奥运会,我们在巴黎举办对话论坛意义深远。北京和巴黎都是奥运之城,在奥运精神的发展道路上定会有更多的相互理解和相互合作。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图4)

巴黎奥运会和残奥会推广大使、法国弗朗什·孔泰大学副校长兼奥林匹克研究中心主任Eric Monnin先生作“2024年巴黎第三十三届奥林匹克运动会传播的奥林匹克价值观和原则”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图5)

2014索契冬奥会1000米冠军、国际奥委会委员、中国奥委会执委张虹女士作“‘激情与遗产’:奥运精神在北京与巴黎的体现”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图6)

法国知名运动员、跆拳道奥运奖牌得主、法中体育交流使者Pascal Gentil先生作“体育外交”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图7)

国际奥委会文化和奥林匹克遗产委员会委员侯琨先生作“奥林匹克精神的传承者”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图8)

国际奥林匹克收藏家协会主席、国际奥委会文化与奥林匹克遗产委员会委员Chiristophe Ait-Braham先生作“奥林匹克藏品如何链接城与人”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图9)

前法国驻华文化参赞、知名法国策展人、罗马奥图美术馆联合总监、联合创始人Astrid Narguet女士作“文化交流走向普遍化”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图10)

国际奥委会青年领袖项目成员、国际奥委会市场与数字传播委员会委员林诗凌女士作“城市与体育的文化遗产创新”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图11)

中法友谊俱乐部创始成员、中法体育研究学者、北京体育大学在读博士Yannick Podgorski先生作“奥林匹克精神:1900年至2024年”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图12)

法中基金会秘书长柳怡女士作“北京与巴黎:奥运之城对话,传承奥运精神”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图13)

法中体育专家、北京奥运会和冬奥会组委会外籍专家Heloise Gentil女士作“奥运会和残奥会给主办城市留下的遗产”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图14)

北京、平昌、索契三届冬奥会志愿者、成都大运会志愿者服务专家顾问齐怀远先生作“奥运之心:北京与巴黎志愿者的跨文化交流与合作”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图15)

奥运之城对话结束后,熊澄宇为参会嘉宾颁发演讲证书。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图16)

“创意之都对话”由熊澄宇教授主持。熊澄宇表示,北京与巴黎,不仅是奥运之城,也都被称作创意之都。当前流动在两座城市间的创意越来越接近生活,有关创意的对话,即是人和生活之间关系的对话。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图17)

法兰西科学院副院长、巴黎地理学会主席、法国美食遗产委员会主席Jean-Robert Marie PITTE先生作“法中美食的异同”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图18)

知名作曲家、指挥家、Beaux-arts学院常务秘书Laurent Petitgirard先生作“北京-巴黎:两个具有艺术影响力的城市”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图19)

法国知名画家Sophie Tedeschi女士作“城市中的绘画”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图20)

法中交流促进会会长、作家、翻译家、法国最高荣誉骑士勋章获得者亚丁先生作“创意是古都的灵魂,创新是继往开来的根本”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图21)

博士、艺术家李婧女士作“文明的镜像:爱的奥林匹克”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图22)

中国十佳时装设计师、独立设计师品牌ZIFEI WANG创始人兼创意总监王紫菲女士作“东西方对话中的软创新”主题发言,并在会后展示了其创作的服装。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图23)

中国传媒大学青年拔尖人才刁基诺女士作“北京与巴黎:影视合作与文明互鉴”主题发言。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图24)

北京中轴线基金会副理事长兼秘书长梅松先生作“建设具有国际影响力的创意之都”主题发言。

从北京到巴黎,在“历史·当代·未来:古都文明赓续与可持续发展”的主题下,人文历史对话、人居之城对话、奥运之城对话、创意之都对话四个学术研讨板块,让我们共同见证了中法历史、文化、体育、艺术的深度交流与碰撞,令两座古都在文明交流互鉴中熠熠生辉。我们期待未来北京、巴黎两座古都的学者、专家继续以学术交流助力民心相通,期待两座文明古都能够开展更多形式的“双向奔赴”,践行全球文明倡议,共同推动人类文明不断进步。

“古都文明对话(北京-巴黎)”在巴黎圆满落幕(图25)

本次活动由中国传媒大学主办,北京京企中轴线公益基金会支持,中国传媒大学文化发展与传播研究院承办。



(扫描二维码分享到手机)

责任编辑:龙建儒